COVID-19

 

“Due to current COVID-19 conditions, we have announced that normal Production Operations will end on Wednesday, 3/25.  We anticipate returning to work on April 6th and will provide updates as we have further information.  The safety of our employees, customers and families remains a top priority & we look forward to resuming operations.  Thanks for your cooperation and remain safe!” 

 


 


“Para nuestro equipo de CLC. Debido a las condiciones del COVID-19, anunciamos que nuestras operaciones de producción finalizaran a partir del Miércoles, 3/25. Enviaremos alertas actualizadas a medida que surja nueva información, por lo pronto anticipamos regresar el 6 de Abril . La seguridad y la salud de nuestros empleados, clientes, familia, y visitas son la prioridad principal de CLC. Apreciamos su comprensión y cooperación durante este tiempo difícil y esperamos su regreso muy pronto.”